Dix expressions qui ont un double-sens très coquin !

[Biquette]

N°1 – De fil en aiguille

Ce que l’on comprend :
Qu’une chose en entraîne une autre. La suite logique, comme l’aiguille qui entraîne son morceau de fil derrière elle…

Le sens caché :
Se faire sodomiser (expression datant du XVIème siècle). L’expression exacte qui était utilisée est d’ailleurs :
« s’en faire filer une aiguillée ».


Je vais regarder mon fil et mon aiguille différement maintenant


Source : TDN

[Soffrog]

Oh mince

[Biquette]

N°2 – La bagatelle

Ce que l’on comprend :
Définit une chose sans trop d’importance, frivole, futile…

Le sens caché :
La bagatelle était à l’époque utilisée pour parler du fait de forniquer sans se soucier des conséquences.
Un concept fort intriguant !

[Biquette]

N°3 – Se faire passer la bague au doigt

Ce que l’on comprend :
Recevoir une demande en mariage (avec la baguouze de fiançailles qui va bien).

Le sens caché :
Dans l’argot ancien, la bague représente le vagin et le doigt… vous avez compris.
En clair, cette expression se rapportait au coït. Ou à la baise, si vous préférez.

[Jessy]

Merci Biquette de ces informations historiques ... nos ancêtres étaient tout de même de sacrés coquins !!

[Biquette]

Oui hein ?

[Biquette]

N°4 – En baver

Ce que l’on comprend :
Qu’on va en chier. Qu’une période difficile s’annonce (ou se termine).

Le sens caché :
Avoir choppé la « chaude-pisse », une infection qui vous donne la sensation d’uriner des lames de rasoir.
À l’époque, pas de capotes ni de médicaments pour se soigner. Les patients qui souffraient de maladies vénériennes salivaient de façon excessive (un symptôme), d’où le fait « d’en baver ».

[Jessy]

A faire n'importe quoi ...

[Biquette]

N°5 – Un bouche-trou

Ce que l’on comprend :
Quand t’étais en 6ème D, ton bouche-trou s’appelait Sabrina. Tu l’appréciais vraiment sans plus, vous n’aviez que très peu de points communs, mais c’était la situation la moins pire à ce moment-là de ta vie. Et ça t’évitait de manger tout(e) seul(e) à la cantine, lol.

Le sens caché :
A l’origine, un bouche-trou n’est pas ce copain qui te sert accessoirement. C’était en fait un pénis. Rabelais avait d’ailleurs énuméré la liste des surnoms qu’il donnait à son engin dans Gargantua. « Bouche trou » en faisait partie. Tout comme « branche de corail », « vilebrequin » ou encore « petite couille bredouille ». La dernière est pas mal, on la retient.

[Biquette]

N°6 – Les carottes sont cuites

Ce que l’on comprend :
Que tout espoir est perdu et qu’on ne peut plus rien faire pour rattraper tout ça.
Noir c’est noir. Mort c’est mort.

Le sens caché :
Le fait de débander. À l’époque, tout ce qui touchait de près ou de loin à une carotte évoquait le sexe masculin (un peu comme aujourd’hui cela dit). Donc quand la carotte est « cuite », forcément, ça rentre moins bien...!

[Biquette]

N°7 – C’est chouette !

Ce que l’on comprend :
C’est super ! c’est génial ! Ou encore, c’est une bonne nouvelle ! Une expression que j’adore utiliser. Mais ça, c’était avant.

Le sens caché :
La sodomie. Le mot « chouette » faisant référence à l’anus, « prendre du chouette » signifierait sodomiser. Et pour « refiler du chouette » cela signifie se faire sodomiser.
Quand on nous aura tout dit...!

[Jessy]

Je ne sais pas où tu trouves tout cela, Biquette, mais à chaque fois tu me fais rire ... Et en ce moment, ça fait un bien fou !

[Biquette]

Je ne sais pas où tu trouves tout cela, Biquette, mais à chaque fois tu me fais rire ... Et en ce moment, ça fait un bien fou !

Y a tellement de sites bizarres sur le net... m'enfin si ça détend, tant mieux

[Jessy]

Je préfère ne pas chercher sur le net ... Maintenant que je connais "un peu" ta voix, je t'écoute me le raconter ...

[Biquette]

N°8 – Donner du grain à moudre

Ce que l’on comprend :
Donner de quoi travailler, ou encore de quoi s’occuper.

Le sens caché :
Une expression utilisée par les prostituées. Les maisons closes étaient souvent appelées des « moulins ».
Ainsi, « donner du grain à moudre » à une péripatéticienne faisant référence au fait qu’elle allait devoir bien galérer pour donner du plaisir à un homme qui bande mou !

[Ten]

Pour moi donner du grain à moudre c'est donné un sujet de réflexion bien complexe, ou filer des sujets précis à un con qu'on a envie d'emmerder.

[Biquette]

Oui ça peut être ça aussi, ça se rejoint un peu quelque part, ça (l')occupe de faire réfléchir quelqu"un

[Biquette]

N°9 – Se faire dorer la pilule

Ce que l’on comprend :
Faire bronzette, faire l’escalope panée au soleil. Mais à l’origine, l’expression « dorer la pilule » signifiait rendre une chose plus attrayante.
Notamment utilisée par les marchands pour tromper les acheteurs. À l’époque, les apothicaires avaient pour habitude de recouvrir leurs pilules d’une feuille d’or ou d’argent pour les rendre plus jolies (mon précieux).
Exemple actuel : les pommes ne brillent pas naturellement. Une cire bien toxique est ajoutée dessus pour que vous les trouviez plus belles et que vous ayez envie de les acheter. On leur a donc doré la pilule.

Le sens caché :
Se faire sodomiser. Encore et toujours ! On peut également dire « se faire dorer la pastèque », « se faire dorer la lune » ou encore « se faire dorer la pastille ».

[Jessy]

On en revient toujours à la même chose ... Mais j'adore toutes ces vieilles expressions ...

[Biquette]

On en revient toujours à la même chose ... Mais j'adore toutes ces vieilles expressions ...

Oui hein ? Moi aussi j'aime bien

[Biquette]

N°10 – Noyer le poisson

Ce que l’on comprend :
A la base, c’est un langage de pêcheur. On disait alors qu’on allait fatiguer le poisson pour le pêcher plus facilement. Et puis l’expression a pris un sens plus général. Épuiser son adversaire pour le mettre K.O. L’avoir à l’usure. Le prendre à son propre jeu. Et l’É-C-R-A-S-E-R comme une mer**. On est en forme aujourd’hui.

Le sens caché :
Le poisson peut faire référence au pénis. Désigne donc une femme qui, pendant l’acte sexuel, mouille beaucoup et qui par conséquent, « noie le poisson ».

[Mikaellla]

très rapide :

Juste un doigt s'il te plait

[Invité]

très rapide :

Juste un doigt

Tu veux pas prendre un verre d'abord ?

[Mikaellla]

Tu veux pas prendre un verre d'abord ?

ça dépend des dimensions du verre .. quoique le verre ça me fait un peu peur

[Mazooka]

Souvent capillotractées tes relectures sexuelles d'expressions !

[Invité]

ça dépend des dimensions du verre .. quoique le verre ça me fait un peu peur

[Vry0z]

Excellent

[Mikaellla]

" On n'est jamais trop aidé "

[Ten]